Hier hast du einen seltenen, wunderschönen und absolut sammelwürdigen Herend Multicolor Chinesischer Bukett Brot- und Butterteller vor dir – ein wahres Highlight für jede Porzellan-Sammlung oder einfach als stilvoller Hingucker auf dem gedeckten Tisch. Hergestellt wurde dieses besondere Stück im Jahr 1970, und es stammt direkt aus den traditionsreichen Manufakturen von Herend, die weltweit für ihre meisterhafte Handwerkskunst berühmt sind.

Der Teller präsentiert sich in einem hervorragenden, neuwertigen Zustand und hat mit seiner kompakten Größe von 15,24 cm Durchmesser genau das ideale Format für Brot und Butter, kleine Vorspeisen oder natürlich für ein feines Dessert. Das auffällige, handbemalte chinesische Blumenbukett-Motiv in Multicolor zieht jeden Blick auf sich: Intensive Farben, detailreich ausgearbeitete Blätter und Blüten verströmen subtile Exotik und zarten Luxus – dabei ist jedes Stück von Künstlerhand individuell bemalt und somit ein Unikat. Vergoldete Akzente auf dem elegant gewellten Rand verleihen dem Teller zusätzliche Finesse und betonen die hohe Wertigkeit des Materials.

Charakteristisch für Herend ist auch das leicht durchscheinende, hauchdünne Porzellan, das sich trotzdem robust und hochwertig anfühlt. Hier verbinden sich Eleganz mit Alltagstauglichkeit – ob als Teil eines großen gedeckten Tisches, als Einzelstück an der Wand oder als Herzstück in der Vitrine. Gerade das Muster „Chinese Bouquet“ steht seit Jahrzehnten für geschmackvolle und weltoffene Tischkultur. Jedes Detail wurde in filigraner Handarbeit aufgebracht, und dabei überzeugt das Dekor nicht nur mit seiner Komplexität, sondern auch mit einem frischen, heiteren Farbspiel, das den typisch europäischen Stil von Herend mit asiatisch inspirierten Motiven verschmelzen lässt.

Solch ein handgefertigter Teller ist nicht nur Küchen-Deko im angesagten Cottagecore-Stil, sondern auch ein Zeitzeuge – gefertigt zu einer Zeit, als Porzellan-Manufakturen den Zeitgeist durch künstlerische Handschrift widerspiegelten. Die Kombination aus exakter Handarbeit, hochwertigsten Materialien und traditionsbewusster Handwerkskunst macht diesen Teller zu einer echten Antiquität und einem seltenen Vintage-Fund der 1970er Jahre. Perfekt auch als Geschenk für Porzellanliebhaber oder um der eigenen Sammlung einen edlen Akzent hinzuzufügen.

Marke, Herkunft und Seltenheit

Herend steht seit 1826 als Synonym für allerhöchste Porzellankunst. Die ungarische Manufaktur begeistert mit traditioneller Handarbeit, und ihr Name ist heute weltweit eng mit Luxus, gediegener Gastlichkeit und künstlerischem Feingefühl verbunden. Die Kollektion „Chinese Bouquet“, auf Ungarisch „Apponyi“, ist eine äußerst populäre Linie des Hauses Herend, inspiriert von chinesischen Blumenmotiven, die im 19. Jahrhundert zum europäischen Luxusadelsgeschmack avancierten. Gerade Porzellanstücke aus den 1970er Jahren sind heute schwer zu finden, da nur limitierte Mengen produziert wurden und viele Sets im Laufe der Jahrzehnte zerstreut sind.

Dieses Exemplar vereint Geschichte, beeindruckende Manufakturleistung und internationale Sammlerwertigkeit. Einzelstücke dieser Art, die sich in solch makellosem Zustand präsentieren, sind also nicht nur selten, sondern auch zunehmend gefragt am Markt – und bieten Dir die Gelegenheit, ein echtes Stück europäischer Porzellantradition zu besitzen. Wer Herend kennt, weiß: So ein Teller ist mehr als nur ein Gebrauchsgegenstand – es ist ein Statement für Stil, Geschichte und feine Lebensart.

Du siehst hier eine außergewöhnliche, nahezu neuwertige rechteckige Servierplatte aus Porzellan von Herend Ungarn – eines der renommiertesten Porzellanmanufakturen Europas. Dieses edle Tafelgeschirr entstand im Jahr 1940 und trägt das berühmte, in leuchtendem Himbeerfarben gehaltene, handbemalte „Chinesisches Bouquet Apponyi“-Dekor. Bereits auf den ersten Blick beeindruckt die Platte mit der wunderschönen, detailverliebten Bemalung, die von Herend-Künstlern in filigraner Handarbeit gefertigt wurde.

Die Platte besitzt sanft gewellte Ränder und eine klassische rechteckige Form, die durch die perfekte Symmetrie sowie ihren goldenen Rand eine besondere Eleganz erhält. Die Maße sind fantastisch praktisch – die Platte misst etwa 20,32 cm in der Länge, 15,24 cm in der Breite und etwa 5,08 cm in der Höhe. Mit ihrer fast unberührten Oberfläche und der leuchtenden Bemalung eignet sie sich sowohl als Blickfang in einer Vitrine als auch als exklusives Serviergeschirr für besondere Anlässe.

Typisch für das Apponyi-Dekor, das 1930 anlässlich eines Anlasses für den ungarischen Adel bestellt wurde, bildet ein komplexes Blütenmotiv das Herzstück der Dekoration. Hier finden sich üppige, stilisierte Blumenarrangements, umgeben von feinen Blattranken und zarten Knospen, alles in lebendigem Himbeerpink auf schneeweißem Untergrund. Das Muster ist noch immer erkennbar von traditionellen chinesischen Vorlagen inspiriert, zeigt aber die typische europäische Finesse der Herend Malerei. Der Dekorrand, gefasst in Handvergoldung, betont die wertige Verarbeitung und rahmt das Mittelmotiv in harmonischer Weise ein.

Der Zustand ist für ein über 80 Jahre altes Sammlerstück beeindruckend: Die Porzellanmasse ist klar, das Dekor zeigt so gut wie keine Verschleißspuren, und der Goldrand ist nahezu makellos erhalten. Man merkt sofort: Hier wurde ein Objekt sorgsam aufbewahrt, wohl nie im alltäglichen Gebrauch dauerbeansprucht. Das macht diese Servierplatte nicht nur zum perfekten Gegenstand für die eigene Sammlung, sondern auch zum unaufdringlich edlen Highlight bei jedem festlichen Anlass.

Marke / Serie / Seltenheit

Die Porzellanmanufaktur Herend aus Ungarn genießt weltweit einen exzellenten Ruf für meisterhafte Handwerkskunst und traditionsreiche Designs. Seit 1826 werden hier feinstes, handbemaltes Porzellan und anspruchsvolle Zier- und Gebrauchskeramik hergestellt. Das Muster Apponyi, im internationalen Sprachgebrauch oft als „Chinese Bouquet“ bekannt, zählt zu den bekanntesten Dekoren der Marke – zeitlos, elegant und heute wie damals Sinnbild für exquisiten europäischen Geschmack.

Die himbeerfarbene Variante ist dabei besonders selten auf dem Markt zu finden, da diese Farbwahl vergleichsweise aufwendiger in der Produktion war und die Hauptnachfrage meist auf Grün, Blau oder Orange lag. Ein Stück aus dem Jahr 1940 – also mitten im Übergang der Zwischenkriegszeit zur Nachkriegsära – unterstreicht das besondere historische Flair und den Wert dieser Platte noch mehr. Dass sie sich noch dazu in fast neuwertigem Zustand befindet, verleiht ihr eine zusätzliche Rarität und macht sie umso begehrter bei Liebhabern und Sammlern weltweit. Hier verschmelzen höchste Manufakturkunst, kulturelles Erbe und Seltenheitswert zu einem echten Highlight.